TITOLO: MARADONA, ICONOGRAFIA DELLA PATRIA
AUTORE: GUSTVO BERNSTEIN
L’oggetto principale dell’opera, Maradona,
iconografia della patria, è il rapporto stretto e biunivoco tra Maradona e l’Argentina,
non senza tener conto della complementarietà, altro tratto importante, che
lega il protagonista e il paese. Per
quanto concerne Maratona, da un lato, si nota
l’esaltazione delle capacità e qualità da parte dell’autore, che lo
paragona a eroi e antieroi della mitologia classica.
Dall’altro, è interessante osservare la decostruzione del personaggio stesso,
che avviene tramite il ricorso a elementi quali, la
droga e il sesso, che sfortunatamente caratterizzano il personaggio. Inoltre, è
molto importante la grande considerazione del popolo
argentino e il rispetto nei confronti di Maradona. Si tratta di un’opera per
giovani, dai 16 anni in su, e per adulti. Il suo scopo
credo sia entusiasmare e suscitare la curiosità del
lettore che vuole sapere notizie sul controverso protagonista dell’opera.
Il protagonista, Maradona, viene
descritto dettagliatamente dall’Autore come il mito, l’eroe e l’idolo del
popolo argentino. Nella parte iniziale dell’opera, che contiene l’elogio di Maradona,
l’Autore spiega la relazione importante tra il protagonista e l’Argentina:
Maradona incarna lo spirito della patria e viene
considerato uomo di fiducia, disposto a sacrificarsi per la causa in cui crede.
Si capisce che l’intenzione dell’Autore non è quella di raccontare solamente le
caratteristiche positive del protagonista, ma anche di
analizzarlo decostruendo lo stesso personaggio, in tal modo che il suo ritratto
ne risulti completo. Nella parte finale del libro, si conclude
che Maradona continuerà ad essere quello di sempre, malgrado i suoi
difetti.
Punti forti
·
Personalità
del protagonista è ben descritta, in particolare la relazione di
complementarietà che è alla base del rapporto tra Maradona e l’Argentina.
·
Le descrizioni
sono complete. È interessante il ricorso a parallelismi e analogie con eroi e
antieroi greci.
·
Il linguaggio
è elegante e colto, ma senza essere troppo difficile da capire
Punti deboli
·
È preferibile
spostare la pagina del glossario dei termini alla fine del libro
TĺTULO: MARADONA,
ICONOGRAFĺA DE LA PATRIA
AUTOR: GUSTAVO
BERNSTEIN
El objecto principal de la obra, Maradona, iconografía de la patria, es la relación estrecha y biunívoca entre Maradona
y Argentina, junto a la complementariedad, otro tracto importante, que une las
dos cosas, el personaje y el país. De lo que se refiere a Maradona, por una
parte, se nota la capacidad y cualidad de Maradona exaltado por el Autor, que
lo compare a héroes y antihéroes de la
la mitología clásica. Por otra, es interesante observar, también, la
deconstrucción del mismo personaje, a través dos tractos negativos, droga y
sexo, que caracterizan desafortunadamente el personaje. Es muy importante,
además, la grande consideración del pueblo argentinoy el respeto por Maradona.
Se trata de una obra para jovenes, desde 16 anos y más, y adultos. El intento
de la obra consiste en encantar y despertar la curiosidad del lector que quiere
saber noticias sobre el controvertido protagonista de la obra.
El protagonista, Maradona, es descrito detalladamente por el
Autor como el mito, el héroe,
el idolo del pueblo argentino. En la parte inicial
de la obra, que contiene el elogio de Maradona, el
Autor esplica la importante relación
entre el protagonista y Argentina: Maradona encarna el espiritu de la patria
y es considerado el homo de fe,
dispuesto a sacrificarse
por la causa en que cree. Se entiende que la intención del Autor no es la de
contar sólo los rasgos positivos del
protagonista, sino de analizarlo a través de la decostrucción del mismo personaje, de tal manera que el retrato resulte completo. Al final de la obra,
se concluyen que Maradona seguirá
siendo el de siempre, no obstante sus
defectos.
·
Personalidad
del protagonista es bien descrita, en particular la relación básica de
complementariedad entre Maradona Y Argentina.
·
Las
descripciones son completas. Es interesante el recurso a paralelismos y
analogias con héroes y antihéroes griegos.
·
El
lenguaje es elegante y culto, pero sin
ser demasiado dificil de entender.
·
Se
prefiere poner la página del glosario de términos al final de la obra.